El mundo tal y como Miranda lo conocía ha cambiado, pero mientras la agente de policía se recobra de sus heridas, comienza a trazar un plan para recuperar todo lo que ha perdido en su camino por destapar la verdad. Su tarea no será fácil: un viejo conocido al que daba por muerto ha vuelto decidido a darle caza convertido en una peligrosa sombra.
Miranda y sus amigos deberán guiarse por su instinto para elegir en quién depositan su confianza mientras luchan por sobrevivir un día más. Y es que las reglas del juego han cambiado; ni el Estado ni Dreamland son como recordaban y no estarán dispuestos a dejarles escapar de sus garras.
La esperanza reside en una nave que ha caído en algún punto del Exterior… y que podría contener la respuesta a la gran pregunta que lleva asolando tanto tiempo a la humanidad.